世说新语-德行第一-二十二

刘道真尝为徒[95]。扶风王骏[96]以五百匹布赎之，既而用为从事中郎[97]。当时以为美事[98]。

【译文】

刘道真曾经是服劳役的犯人。扶风王司马骏用五百匹布将他赎出，接着任命他为从事中郎。在当时成为一件被称道的好事。

【注释】

• [95]刘道真：即刘宝，山阳郡高平（今山东巨野金乡一带）人。性好酒，善歌啸，善于骑射，精于武功，又通经史，善属文。曾在扶风王司马骏府内任从事中郎、吏部郎。后因戍守边境有功，赐爵关内侯。徒：被罚服劳役的人。
• [96]扶风王骏：司马骏字子臧，司马懿第七子，封扶风王，镇关中，为政仁义，得人心。扶风：郡名，辖境在今陕西麟游、乾县以西，秦岭以北地区。
• [97]从事中郎：官名。三公、郡王和地方州郡所置属官。
• [98]美事：值得称道的事。