世说新语-言语第二-四十九

孙盛为庾公记室参军[246]，从猎，将其二儿俱行，庾公不知。忽于猎场见齐庄[247]，时年七八岁，庾谓曰：“君亦复来邪？”应声答曰：“所谓‘无小无大，从公于迈’[248]。”

【译文】

孙盛作庾公亮的记室参军，跟随庾公去打猎，带了他的两个儿子同行，庾公不知道。忽然在猎场上看见了齐庄，当时他七八岁，庾公对他说：“你也来了吗？”应声答道：“这正是所谓‘无小无大，从公于迈’。”

【注释】

• [246]孙盛：字安国，太原中都（今山西平遥）人。博学强识，善言名理，长于史学，著有《魏氏春秋》、《晋阳秋》等。作庾亮参军之事，盖在咸和中。据《晋书·庾亮传》和《通鉴·晋纪》载，晋成帝咸和九年，庾亮升为六州都督，领江、荆、豫三州刺史，进号征西将军，开府假节，镇武昌。记室参军：诸王、三公、大将军等设的属官，掌表章、文书等。
• [247]齐庄：孙放，字齐庄。孙盛次子。
• [248]无小无大，从公于迈：出自《诗经·鲁颂·泮水》。鲁僖公征伐淮夷取得胜利，群臣庆功，淮夷朝贡。这首诗大力歌颂了僖公的才略与美德。此句的意思是：不论小官大官，都跟随僖公出行。迈，出行。