世说新语-言语第二-九十六

毛伯成既负其才气[457]，常称：“宁为兰摧玉折[458]，不作萧敷艾荣[459]。”

【译文】

毛伯成对自己的才华非常自负，常常宣称：“宁肯作遭受摧折的兰玉，不愿作繁衍茂盛的野蒿。”

【注释】

• [457]毛伯成：毛玄，字伯成，颍川（今河南许昌）人。仕至征西行军参军。既：副词。表示程度，甚，很。
• [458]兰摧玉折：兰花玉树遭到摧残。兰，即兰花，多年生草本植物，花清香；玉，指玉树。兰玉，多用以喻称优秀子弟。
• [459]萧敷艾荣：即“萧艾敷荣”。萧艾，野蒿，臭草。常用以喻称不肖子弟。敷荣，繁衍生长，开花结果。